A small commercial tenant has neither the time nor the budget to go through a proper review and negotiation of a lease. But problems may lurk within. What's a prospective tenant to do?